Content Editor & Copywriter

Zurich
Commercial – 32.4 eCommerce- Retail Sites - Amorana /
Full time /
Hybrid
Lovehoney Group is the world’s leading sexual wellbeing company, with the mission to elevate pleasure through innovative technologies, a data-driven approach, and foster creative and fresh perspectives on intimacy. We offer exciting brands with innovative, high-quality sex toys, lingerie, and accessories in a streamlined online shopping experience.

At Lovehoney, we employ over 800 passionate and progressive individuals across 9 global offices, each person contributing a unique blend of talents to our diverse workforce. We are proud to be a company that thrives by doing things differently, challenging expectations and stereotypes while making a positive impact on our customers’ lives. 

Join us at Lovehoney, where pleasure combines with creativity, data, and innovation!

We are currently looking for a Content Editor & Copywriter who will be integral to driving high-level performance across Lovehoney Group. Partnering directly with the Amorana Marketing & Product Teams, your focus will be on shaping and maintaining our brand voice across all digital channels. In this role, you will combine your appreciation for storytelling and clarity with your capacity for creative content strategy. You will develop skills crucial to advancing in a competitive, fast-paced retail sector, all within a company that prizes dedication and results.

What you will do

    • Content Excellence: Write, edit, and proofread high-quality content across all channels, ensuring accuracy, clarity, and strict alignment with our brand tone of voice.
    • End-to-End Ownership: Manage the full lifecycle of company content pages, from initial planning and drafting to publishing and continuous optimisation.
    • Cross-Functional Collaboration: Partner with Marketing, Product, and Customer Support to translate complex information into engaging, customer-friendly copy.
    • User Experience Support: Assist with the product registration process and user guidance (FAQs, help articles) to reduce friction and enhance the customer journey.
    • Quality & Standards: Develop and enforce global copy standards (style guides, glossaries) and conduct regular audits to ensure all content remains fresh and relevant.

What you should bring

    • Proven Experience: A solid background in copywriting or content editing, ideally within an in-house team or a fast-paced agency environment.
    • Exceptional Writing Skills: Mastery of grammar and spelling, with the ability to adapt your style for different audiences while maintaining a consistent brand voice.
    • CMS & Digital Literacy: Proficiency with CMS tools (e.g., WordPress) and a strong working knowledge of SEO fundamentals and web writing best practices.
    • Organisational Talent: The ability to manage multiple tasks, meet tight deadlines, and work effectively with minimal supervision.
    • Strategic Mindset: Experience in managing web content end-to-end and the ability to use feedback and data insights to propose content improvements.

What we can offer you

    • Attractive office space in the Glatt Tower with excellent public transport connections.
    • An unusual industry.
    • Plenty of scope for decision-making.
    • Flexible working hours and home office according to internal regulations.
    • Generous discount at Amorana.
    • Various discounts in different shops in the Glattzentrum.

Our interview process

    • CV review
    • Interview with one of Talent Acquisition Team Members
    • AI based task
    • Hiring Manager Interview 
    • Leadership Interview
Lovehoney Group is an equal opportunities employer. We promise that every qualified person will be evaluated according to skills regardless of age, disability, gender reassignment, marriage and civil partnership, pregnancy and maternity, race, religion or belief, sex, or sexual orientation.

If you require accommodations during the interview process due to a disability, please inform your Talent Acquisition Specialist so that we can ensure a smooth and inclusive experience for all candidates.

At Lovehoney Group, we embrace innovative technologies to enhance our recruitment process. As part of your application, you'll experience practical, AI-driven tasks designed to reflect real scenarios you'll encounter in the role, helping us understand your strengths and approach. Additionally, we leverage artificial intelligence during screening interviews for CV reviews and note-taking. We prioritize transparency and respect your preferences, so you'll have the option to opt out of recording and AI-driven note-taking while still receiving full and fair consideration for the role.

We currently have a hybrid work model supporting a blend of in-office and remote work (3 days per week in-office) 

If we sparked your interest and you are open to embarking on your professional path with us, please visit our Lovehoney careers page to apply: https://jobs.eu.lever.co/lovehoneygroup

Our privacy policy is available here: https://www.lovehoneygroup.com/privacy-policy/
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.